更大的文意单元
请参阅前两个主日的注释。今天经文的重要之处在于,这是第三次预言受难的段落,也是其中最长、最详细的一段(参看 8:31–33 和 9:31)。耶稣和门徒正在上耶路撒冷去的路上。耶稣再次试图告诉门徒即将发生的事,但门徒再次完全不明白他所说的。与此形成惊人对比的是,两位“柱石”门徒雅各和约翰,竟求在基督的国里得着权柄和荣耀的位置。于是,一方面是受苦、被钉十字架的耶稣的福音,另一方面,蒙拣选的柱石却在追求权势和尊荣的福音。这一场景使基督得以详细解释真正门徒身份的本质,并表明他那受苦和被钉十字架的福音。请再次注意,这个较大的单元以医治讨饭的瞎子巴底买(“备受尊崇者之子”)结束,他“领会”了福音的信息,立刻“在路上”跟从基督走向十字架。
注释
雅各和约翰,这两位被公认为地上耶路撒冷柱石的人(加拉太书 2:9),不明白主耶稣在复活之后,将在新耶路撒冷登基,在那里唯独他的父作王:
“在亚当里众人都死了;照样,在基督里众人也都要复活。 但各人是按着自己的次序复活:初熟的果子是基督;以后,在他来的时候,是那些属基督的。 再后,末期到了,那时基督既将一切执政的、掌权的、有能的都毁灭了,就把国交与父 神。 因为基督必要作王,等 神把一切仇敌都放在他的脚下。 尽末了所毁灭的仇敌就是死。 因为经上说:「 神叫万物都服在他的脚下。」既说万物都服了他,明显那叫万物服他的,不在其内了。 万物既服了他,那时子也要自己服那叫万物服他的,叫 神在万物之上,为万物之主。”(哥林多前书 15:22–28)
主自己也是唯独借着顺服他父的旨意,才升入天上的耶路撒冷:“他就稍往前走,俯伏在地,祷告说:「倘若可行,便叫那时候过去。」 他说:「阿爸!父啊!在你凡事都能;求你将这杯撤去。然而,不要从我的意思,只要从你的意思。」”(马可福音 14:35–36)所以,尊荣的位置完全掌握在家主、万人之父的手中。这使得“柱石”们的请求不能接受,因为他们是在尊荣自己。归根结底,只有基督在神右边的尊荣位置上。
然而,主耶稣能够指明进入他父之国的道路:效法他的榜样,喝他所喝的同一杯。既然他这样做是因为“[来]不是要受人的服侍,乃是要服侍人”(διακονηθῆναι, ἀλλὰ διακονῆσαι)(10:45),他的门徒也被要求照样行。
门徒身份最突出的榜样是保罗:尽管他对归信的外邦人拥有使徒的权柄(哥林多前书 9:1–5),因而“被认为是管理外邦人的”,可以“治理他们”并“操权管束他们”,他却决定走下面这条路:“我虽是自由的,无人辖管;然而我甘心作了众人的仆人,为要多得人。……向没有律法的人,我就作没有律法的人,为要得没有律法的人;其实我在 神面前,不是没有律法;在基督面前,正在律法之下。 向软弱的人,我就作软弱的人,为要得软弱的人。向甚么样的人,我就作甚么样的人。无论如何,总要救些人。”(πᾶσιν ἐμαυτὸν ἐδούλωσα)(哥林多前书 9:19、21–22)因此,每一个门徒都被要求效法他的榜样:不仅作 διάκονος(仆人/执事)——保罗作为使徒常常这样称呼自己——而且甚至作“众人的仆人”(πάντων δοῦλος)(马可福音 10:44)。
延伸阅读
保罗·纳迪姆·塔拉齐(Paul Nadim Tarazi),New Testament Introduction, Vol. 1: Paul and Mark,St Vladimir’s Seminary Press,纽约州克雷斯特伍德,1999 年,第 199–200 页。